Au 6ème étage d'un bel immeuble récent sur la rue Shevet Levy(Abou), avec 2 ascenseurs dont un shabbatique et proche de tous commerces et des magic towers, grand appartement de 5 pièces meublé confortablement, comprenant:

un séjour avec une grande terrasse

Salle à manger familiale

Belle cuisine américaine très bien équipée et cashère

Buanderie avec lave-linge

1 suite parentale avec salle de bain douche attenante

1 chambre de sécurité avec 2 lits simples

1 chambre avec 2 lits simples

1 salle de bain avec baignoire

Climatisation centrale

TV avec chaînes étrangères

Disponible pour une location à court ou moyen terme.

Tarifs:

• Courts séjours d'une à 3 semaines: 700euros/semaine
• Séjours d'un mois: 2000euros
• Séjour de 2 à 6mois: 1400euros/mois + charges

+ électricité

+ 70euros pour le ménage de fin de séjour

Contactez Mme Assouline en indiquant la REF/JESSY au quartier youd beit:

Sylviassouline@hotmail.com

Tel fixe: +972 772060909

Mob: +972 527498218

Non disponible pour juillet et août 2013 

Non availaible for july and august 2013

 ------------------------------------------

4-rooms flat in Yod-Beit area: REF / JESSY
On 6th floor of a recent building at Shevet Levy street (Abu),
with 2 lifts including a Shabbat elevator and close to all shops and magic towers,
large apartment comfortably furnished, including:
a living room with a large terrace
Family dining area
Beautiful and very well equipped kosher kitchen
Laundry room with washing machine
1 suite with bathroom en-suite shower
1 Safe bedroom with 2 single beds
1 bedroom with 2 single beds
1 bathroom with bathtub
Central Air Conditioner
TV with international channels
Available for rent for short or medium term.

RATES:
• Stays of one to 3 weeks: 700euros per week
• Stays of one month: 2000 €
• Stay for 2 to 6 months: 1400euros per month + charges
+ electricity
+ 70euros for final cleaning

Contact Ms. Assouline indicating REF/JESSY on youd beit area:
Sylviassouline@hotmail.com
Phone: +972 772060909
Cell: +972 527498218
--------------------------------------------------------------

REF / JESSY 4-х комнатные апартаменты в районе Юд-Бет города Ашдод.
На 6-м этаже современного дома на улице Шевет Леви (Абу) с 2-мя лифтами, в том числе лифт Шаббатным. Дом расположен близко ко всем магазинам и синагогам.
Большая комфортабельная квартира, в том числе:
Гостиная с большой террасой и столовой для семейного ужина;
Красивая и очень хорошо оборудованная кошерная кухня;
Прачечная со стиральной машиной;

Спальная зона:
- 1 комната с ванной комнатой и душем;
- 1 спальня (комната безопасности) с 2-мя односпальными кроватями;
- 1 спальня с 2-мя односпальными кроватями.
1 ванная комната с ванной.
Центральный кондиционер.
Телевизор с международными каналами.
Доступны в аренду на короткий или среднесрочной перспективе.

ЦЕНЫ:

• Проживание в течение от одной до 3-х недель:

- 700 евро в неделю,
• Проживание в течение одного месяца:

- 2000 евро.
• Пребывание 2 до 6 месяцев:

- 1400 евро в месяц + расходы
+ оплата за электричество
+ 70 евро за уборку при выезде.

Вы можете сделать заказ, обратившись электронной почтой

На английском или французском языке

К госпоже Assouline с обязательным указанием REF/JESSY.

sylviassouline@hotmail.com

или по телефонам:

офис 972 772060909

сот     972 527498218