Dans un nouveau cottage avec piscine et ascenseur privé, au quartier de la Marina d'Ashdod, juste en face de la plage des kshatot:

2 studios meublés à louer à la semaine en co-location pour les vacances d'été.

Les propriétaires, couple sympathique, vivent dans le cottage mais sont très souvent absents.

Possibilité d'utiliser la cuisine, la salle à manger et la piscine

- Le 1er studio est au 2ème étage

Accès par l'entrée principale

Utilisation de l'ascenseur privé ou de l'escalier

Grande et belle pièce lumineuse avec grand lit

Superbe terrasse avec vue mer de face

Dressing, coin bureau

Salle de bain douche

Conviendrait à un couple

- Le 2ème studio se trouve au sous-sol

Accès par l'entrée principale

Utilisation de l'ascenseur ou de l'escalier

Grand pièce spacieuse avec un canapé convertible

Accès à la terrasse fermée

Salle de bain douche

Chambre de sécurité

Sauna

Conviendrait à une personne seule ou un couple

1er studio au 2ème étage

2ème Studio au sous-sol

Tarif:

Juillet, Août:

1er studio au 2ème étage: 1500euros/semaine

2ème studio au sous-sol: 1300euros/semaine

Tout compris

Contactez Mme Assouline en indiquant la REF/RONY:

sylviassouline@hotmail.com

Tel fixe: +972 772060909

Mob: +972 527498218

Cette villa étendue sur 4 étages avec ascenseur privé est à vendre pour 9.000.000nis

-------------------------------------------------------------------

REF / RONY Две меблированные студии с частным бассейном в коттедже на Марине.

Прекрасные 2-е студии в коттедже с частным бассейном и лифтом с видом на яхт-клуб и пляж.

Владельцы симпатичная и доброжелательная пара очень часто отсутствует.

Возможность использования просторной столовой, прекрасной кухни и бассейна .

1-ая студия находится на втором этаже. Доступ через главный вход с использованием лифта или лестницы. Прекрасный светлый большой номер с двуспальной кроватью. Превосходная терраса с видом на море. Гардеробная комната. Ванная комната с душем. Приглашаем для проживания пару.

2-ая студия находится в цокольном этаже. Доступ через главный вход, с использованием лифтом или лестницей. Просторный большой салон с раскладным диваном, выход к закрытой террасе. Ванная имеет душ. Комната безопасности, сауна. Замечательно подойдет семье или паре.

       Цены. 

Июль, август:

1-ая студия:

1700 евро в неделю

2-ая студия

1500 евро в неделю

Вы можете сделать заказ, обратившись электронной почтой

На английском или французском языке

К госпоже Assouline с обязательным указанием REF/RONY

sylviassouline@hotmail.com

или по телефонам:

офис 972 772060909

сот     972 527498218

------------------------------------------------------------------In a new cottage with private pool and elevator, Marina district of Ashdod, just across the kshatot beach :
2 studios for rent in the week co-location for summer vacation.
The owners, friendly couple, living in the cottage, but often absent.
Possibility to use the kitchen, dining room and pool
- The first studio is on the 2nd floor
Access through the main entrance
Using the private elevator or stairs
Lovely big bright room with double bed
Great terrace with sea front
Dressing desk
Bathroom with shower
Suit a couple
- The second studio is located in the basement
Access through the main entrance
Use of the elevator or stair
Large spacious room with a sofa
Access to the enclosed patio
Bathroom with shower
House Security
sauna
Should a single person or a couple

Price:
July and August:
1st 2nd floor studio: 1500euros per week

Second studio in the basement: 1300euros per week

all included

Contact Ms. Assouline indicating the REF/RONY:
sylviassouline@hotmail.com
Phone: +972 772060909
Mob: +972 527498218

This villa with 4 fllors + private elevator is now for sale

Price: 9.000.0000nis